2015/09/05

Schal /Shawl : Edge of the Wedge

Leider habe ich chronisch zu wenig Zeit, aber mein Schal (Anleitung: Edge of the Wedge) ist jetzt endlich fertig und die kalte Jahreszeit kann kommen. Aus Zeitmangel musste auch ein spezielles Mannequin herhalten.

Unfortunately, I have chronically too little time, but my shawl (pattern: Edge of the Wedge) is now finally finished and the cold season may come. For lack of time also a special mannequin had to serve.




Moppelchen? / Fatty?

Neulich bei den Schwiegereltern "räkelte" sich ihr Kater Kessi auf dem Fenstersims. Er hat immer Hunger und ist auch schon mal in einer Katzenklappe stecken geblieben. :-)

The other day at the in-laws "stretched" her cat Kessi on the windowsill. He is always hungry and has stuck in a cat flap before. :-)