2013/09/15

Zoo Augsburg

Am 31. August nutzten wir das schöne Wetter und besuchten nochmals den Augsburger Zoo. Evi freute sich schon auf das Freigehege mit den Kattas. Leider wurden wir da enttäuscht, denn das Gehege macht jetzt erst Mittags auf. So lange sind wir dann doch nicht geblieben, denn der Zoo füllte sich immer mehr und die Ruhe des Morgens wich einem lauten Treiben. Es war trotzdem ein schöner Besuch dort. Seit langem sahen wir endlich mal wieder die Bären in ihrem Gehege und vieles mehr.

On 31 August, we took advantage of the beautiful weather and visited the zoo in Augsburg. Evi was thrilled for the outdoor compound with the ring-tailed lemurs. But we was deeply disappointed. The opening time was changed to noon. Wee decided not to stay there such a long time because the zoo was filled more and more and the privacy of the morning gave way to a loud buzz. It was still a nice visit there. For a long time we finally saw again the bears in their enclosure and much more.

Einige Eindrücke vom Zoo-Rundgang / Some impressions from our Zoo tour








Zum Abschluss unseres Ausflugs besorgte ich uns noch einen leckeren Döner in der Altstadt von Augsburg. Auf dem Weg dorhin geht es an einem Kanal vorbei und was sah ich dort?

Eine Gondel

At the end of our trip I got us a delicious doner kebab in the old town of Augsburg. On my way there I passed a channel and what I saw there?

A gondola

Liebe Grüße aus FFB/Greetings from FFB

HJ


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen